Рейтинг лучших книг для архитекторов на русском и английском языках

Главные книги об архитектуре

Историк искусства Вадим Басс, посоветовавшись с коллегами, составил список книг, необходимых к прочтению всем интересующимся архитектурой

1. John Summerson. «The Classical Language of Architecture»

Впервые опубликованная еще в начале 1960-х, эта книжка стала главным кратким руководством к пониманию всего, что с колоннами. Она именно что про язык — его структуру, словарь, про историю этого языка — и про врастание колонн в современность. Разумеется, в море литературы про классику есть еще много чего: и трактаты самих зодчих (скажем, Палладио), и вполне «классические» исследования, посвященные архитектуре разных периодов (например, Рудольфа Виттковера, Джеймса Аккермана — про Ренессанс, Эмиля Кауфманна или Хелен Розенау — про Просвещение), и общие книжки про классику — например, Демитрия Порфириоса. Но вот чтобы в полтораста страниц почти все важное уместить — это редкость.

2. Генрих Вёльфлин. «Ренессанс и барокко»

Книга вышла в Мюнхене в 1888 году, в русском переводе первый раз была напечатана сто лет назад — в 1913-м. Читать стоит уже для того, чтобы увидеть, как чувствительно был настроен глаз наших предшественников — до того как их завалило кубиками модернизма и прочими сильными формами. А тут — волюта на фасаде церкви чуть по-другому пошла, и делается вывод, что сменилась целая эпоха, пришла новая — аж на два века. А кроме того, в основе вёльфлиновского метода — милая и понятная каждому психология: «Мы судим о каждом предмете по аналогии с нашим телом. Мы готовы различать в любом предмете… некое существо, которое имеет голову и ноги, переднюю и заднюю стороны. Мы убеждены, что предмету неприятно стоять косо или падать. …мы с удивительной тонкостью воспринимаем радость или горе бытия любой конфигурации… Мы предполагаем, что всюду существуют тела, подобные нашему; весь внешний мир мы обозначаем по принципам выразительности, перенятым у собственного тела. И разве архитектура не подвержена тому же закону непроизвольного одушевления?»

3. Дэвид Уоткин. «История западноевропейской архитектуры»

Кембриджский профессор Уоткин за последние сорок лет создал внушительный список книг про архитектуру английскую и не только, а еще про историю архитектурной истории и теории. Диапазон его интересов — от античности до наших дней (скажем, он автор книги про современного классика Куинлана Терри). «История западноевропейской архитектуры», в начале нового века вышедшая в русском переводе, — настоящая мечта студента (да и просто «широкого круга читателей»): в одном томе — все, «от бизона до Барбизона».

4. Владимир Кринский, Иван Ламцов, Михаил Туркус. «Элементы архитектурно-пространственной композиции»

Эта книжка — сумма модернистских композиционных идей и методов, практиковавшихся с 1920-х во ВХУТЕМАСе. Она вышла в качестве учебника в 1934-м, когда советская архитектура уже «осваивала классическое наследие». Читать ее, с одной стороны, обязательно, а с другой — вроде бы и не нужно. Обязательно — чтобы понять, что творится в головах у советских архитекторов и их сегодняшних наследников, как сложился тот набор слов («масса», «ритм», «пространство» и тому подобное), с помощью которых еще и сегодня думают об архитектуре и нам про нее рассказывают. А не нужно — потому что «Элементы» вросли в пропедевтические курсы по архитектуре, так что, листая очередной учебник «объемно-пространственной композиции» или основ архитектуры, вы все равно читаете тех же Кринского, Ламцова и Туркуса.

5. Ле Корбюзье. «К архитектуре»

«У Корбюзье то общее с Люфтваффе, что оба потрудились от души над переменой облика Европы», — писал классик. Коллег-архитекторов Корбю тоже перепахал знатно. Отчасти потому, что говорил и писал много и убедительно. Серия статей в журнале «L’Esprit nouveau» была собрана и издана книжкой в 1923-м. Получился манифест архитектурного модернизма, призывающий, как модернистам и полагалось, учиться целесообразному у инженеров. Поэт геометрии, законов, точности, Корбюзье завершает книжку разделом про индустриальное домостроение и знаменитой социальной дилеммой: архитектура или революция. Вместо лечения отдельного дома надо придумать хорошую жилую ячейку, производить их заводским способом и набирать хорошие дома, а из них — хорошие города. Вроде бы чем не выход? Ответ у вас за окном. Зато «пять принципов Корбюзье» студент-искусствовед назовет, хоть ночью разбуди. Не зря ж архитектура — это риторика. Суггестивность и афористичность Корбю оказались куда важнее его «вродекакнаучных» построений. А текстов архитектор написал еще немало, в том числе и про сочиненный им в середине века «модулор» — систему пропорционирования, несколько наивную попытку придумать модернизм с человеческим лицом.

6. Роберт Вентури. «Сложности и противоречия в архитектуре»

Следующему поколению зодчих пришлось разгребать тот дивный новый мир, который был создан усилиями модернистов (и пилотов бомбардировочной авиации). Манифестом постмодернизма стала маленькая книжечка Роберта Вентури, во введении к которой Винсент Скалли писал: «Это, возможно, самый важный труд о том, как следует делать архитектуру, с момента выхода в 1923 году „К архитектуре“ Ле Корбюзье». Книга Вентури и открывается манифестом «непрямолинейной архитектуры» — только не грубым, а «спокойным, кротким» — a gentle manifesto. Вместо модернистской строгости — просто какое-то «к людям надо мягче, а на вопросы смотреть ширше»: «я предпочитаю скорее „и-и“, чем „или-или“, черное и белое и иногда серое — скорее чем черное или белое». Главное — постмодернисты вновь «разрешили» историю. Не бросать исторические формы с корабля современности, а изучать, включать, играть с ними. Следующие тексты (например, недавно переведенные на русский «Уроки Лас-Вегаса») написаны Вентури в соавторстве с женой — Дениз Скотт Браун. В частности, именно ей принадлежит знаменитое разделение построек по принципу коммуникации со зрителем на «утки» и «декорированные сараи».

Читать еще:  Водонагреватели BOSCH: какую модель лучше выбрать в 2020 году?

7. Рейнер Бэнем. «Новый брутализм: этика или эстетика?»

Английское издание 1966 года, русское — 1973-го. Бэнем — один из явных лидеров в номинации «как надо писать об архитектуре, чтобы и профессионалы не кривились, и нормальный человек не тосковал». Пример идеального сочетания фигур и фона, контекста и вещей, обзора явлений и тенденций — и анализа конкретных памятников. Высший пилотаж — особенно если вспомнить, что речь идет об архитектуре повседневной, суровой и часто не слишком-то привлекательной. Бэнем — автор еще многих важных книг, например «Theory and Design in the First Machine Age» или «Age of the Masters. A Personal View of Modern Architecture» («Взгляд на современную архитектуру. Эпоха мастеров» в русском переводе). Впрочем, советский читатель хорошими книжками про современную архитектуру обижен не был — достаточно вспомнить Зигфрида Гидиона (его работа «Пространство, время, архитектура», впервые изданная еще в 1941-м, была опубликована в переводе с очередного издания в 1973 году) или Кеннета Фремптона (перевод его «Современной архитектуры» вышел в 1990 году).

8. Чарлз Дженкс. «Язык архитектуры постмодернизма»

Перевод 1985 года книги «The Language of Post-Modern Architecture» (1977). Про то, как архитектура разговаривает с нами и как сделать, чтобы разговор этот не превращался ни в крик, ни в бессвязный поток, бормотание. Дженкс — едва ли не главное имя среди авторов, которым «массовый читатель» обязан пониманием: архитектура — это не только про красоту или про удобство, это прежде всего про коммуникацию со зрителем. В нашей стране издание пришлось особенно кстати: всякий советский Витрувий с глубокомысленным видом мог теперь рассуждать про «двойное кодирование» да про метафоры. Поскольку главным искусством у нас оставалось умение передрать прием, оставив все эти ваши философии, в речи отечественных зодчих появлялись порой чудовищные конструкции вроде «я работаю в постмодернизме».
А книги Дженкса 1970-х (скажем, «Architecture 2000: Predictions and Methods» 1971-го или «Modern Movements in Architecture» 1973-го) читать интересно еще и потому, что из середины 2010-х видно, насколько точен оказался автор в осмыслении современной ему архитектуры и в предсказаниях на будущее, которое для нас — уже прошлое. Дженкс — мыслитель плодовитый, за прошедшие почти полвека книг уже на полку наберется.

9. Владимир Паперный. «Культура Два»

Лучшее, что придумано о «сталинской архитектуре» — или, точнее, лучшее, что рассказано через архитектуру о наших бабушках и дедушках и о нас с вами. Красивая конструкция, построенная на оппозиции культуры модернистской — и имперской, иерархической и централизованной. Как любая схема, чем красивее, тем к ней больше вопросов, но, чтобы они возникли, надо было, чтобы кто-то обозначил полюса — что и сделал Владимир Паперный. В России книга впервые вышла в 1996-м (в США — десятилетием раньше) и стала общеобязательной к прочтению. Особенно рекомендуется сегодня, когда мы становимся свидетелями очередного «затвердевания» (или подмораживания).

10. Рем Колхас. «Нью-Йорк вне себя»

Книжки про город — отдельный жанр. У предыдущего поколения советских градостроителей была своя Библия — «Образ города» американца Кевина Линча, изданный в русском переводе в 1982-м. В основе «Образа» — исследование того, как мы воспринимаем пространственное окружение. Что выделяем, что считываем, что ценим. И как надо проектировать города, чтобы нам там было хорошо. «Delirious New York» голландца Рема Колхаса, одного из лидеров современной архитектуры, опубликован в 1978-м. И если для Линча в окружающей среде главное — читаемость, предсказуемость, то Колхас исследует город не как надежную машину по производству эмоций и значений, а как организм, живущий своей жизнью. Представьте, что вы взяли свою кошку и реконструируете божественный замысел на ее счет. Только в городе этот замысел реализуется при посредстве множества игроков, где все — жители, а есть среди них и архитекторы. И получается, Нью-Йорк — место и архитектурный ландшафт, сумма жизненных энергий и ограничений.

P. S. Для любителей архитектурной теории существуют отличные сводные издания —например, за авторством Hanno-Walter Kruft, Harry Francis Mallgrave, Paul-Alan Johnson. Для ценителей современного зодчества и архитектурных манифестов — скажем, сборник «Architecture Theory since 1968» (редактор K. Michael Hays).

10 самых крутых книг для архитектора

Если ты уже перелистал все возможные издания с архитектурой старого доброго Френка Л.Райта и, как таблицу умножения, знаешь содержание книг дедушки Нойферта и Ле Корбюзье, то вот тебе приятный бонус из 10 новых книг, с которыми просто обязан быть знаком каждый крутой архитектор нашего времени.

100 Contemporary Concrete Buildings

изд. TASCHEN

Вот уже пол века на мировом архитектурном подиуме блистает во всех проявлениях его величество Бетон. На сегодняшний день это один из самых популярных материалов в строительстве в силу его доступности, прочности и возможности создавать из него любые формы.

Самая крутая бетонная архитектура последних лет красуется на страницах этого стильного TASCHENовского двухтомника.

Том Уилкинсон
Люди и кирпичи: Десять архитектурных сооружений, которые изменили мир


Ты попадешь в увлекательное путешествие во главе с историком архитектуры Томом Уилкинсоном, в котором вы вместе будете исследовать долгие и непростые отношения между архитектурой и человеческим мировоззрением, в контексте их трансформаций во времени.

Фундаментальные основы архитектуры


Эта книга будет полезна тебе даже если ты уже давно бороздишь архитектурные просторы. А если ты студент – тогда срочно читать! Тут всесторонний обхват изучаемого предмета. Все четко, структурировано, компактно.

ANDO. Complete works to date 1975-2014

изд. TASCHEN

Будет просто непростительной ошибкой, если ты пройдешь мимо наиболее полного издания монографии работ самого восхитительного японского покорителя пространств – Тадао Андо.

Ведь он обладатель нескольких наиболее престижных мировых премий в области архитектуры, в т.ч. и Притцкеровской. А это уже не шутки. Ну и, конечно же, фотографии его потрясных творений заставят тебя провести немало времени с открытым от восторга ртом и глазами, полными вдохновения.

JAPAN
Книга о японской архитектуре

Немецкое издательство Detail познакомит тебя как можно подробнее с архитектурой предков открытых пространств и минимализма. Для любителей суши, так сказать.

Двадцать минут на Манхэттене

Если вдруг ты всегда хотел прогуляться по Нью-Йорку с архитектурным критиком и послушать его рассуждения о современном урбанизме, истории, политике и социологии – тебе сюда. Ты побываешь на Манхэттене с Майклом Соркиным, который расскажет тебе, в чем секрет этого единого развивающегося организма.

Все это счастье произойдет с тобой по дороге от его дома в Гринвич-Виллидж до личной студии в районе Трайбека.

100 Interiors Around The World

изд. TASCHEN

Еще один потрясный двухтомник от TASCHEN, который объединил в себе все самые вдохновляющие и выдающиеся интерьеры нашего времени с шести континентов. Ты просто обязан это увидеть!

Ведь все они тщательно отобраны и круто сфотографированы, чтобы ты мог заценить весь глобальный спектр современных стилей.

Триумф Города. Как наше величайшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее

Гарвардский экономист Эдвард Глейзер с помощью исторических описаний и собственных наблюдений покажет тебе скрытые механизмы работы городов. Вопреки общим представлениям, он объяснит, почему города являются более здоровыми, культурно и экономически богатыми, и даже экологичными местами для жизни.

100 Contemporary Wood Buildings

изд. TASCHEN

С приходом на арену бетона и стали, многие ошибочно полагают, что деревянная архитектура осталась в прошлом. У нас, опять таки, есть два тома доказательств, что дерево возрождается снова и снова в самых безумных творениях современных деятелей.

В этом издании собраны самые инновационные и колоритные объекты 21 века, созданные из дерева благодаря новейшим технологиям производства и талантливым архитекторам со всего мира.

This Brutal World

изд. PHAIDON

Супермощная коллекция самой впечатляющей брутальной архитектуры, когда-либо созданной на планете. Эта книга прольет свет на неизвестные тебе ранее брутальные сокровища со всего мира.

Не упусти возможность погрузиться в глобальное исследование этого впечатляющего архитектурного стиля через лучшие произведения Захи, Дэвида Чипперфилда, а также некоторых самых крутых представителей брутализма в ушедшем столетии. Да-да, ты уже догадываешься о ком идет речь – Ле Корбюзье, Луис Кан и другие талантливые дяди.

10 книг по архитектуре и урбанистике, которые научат понимать город

Если все лекции лауреатов Притцкеровской премии на TED Talks давно просмотрены, все гиды по Москве давно прочитаны, а интерес к архитектуре и урбанистике не угасает, ниже вы найдете подборку из 10 книг, которые написаны профессионалами для архитекторов и урбанистов, а также для любителей и интересующихся.

Пол Голдбергер «Зачем нужна архитектура»

Если вдруг вы действительно задаетесь этим вопросом, лауреат Пулитцеровской премии и архитектурный обозреватель New Yorker и Vanity Fair Пол Голдбергер поможет на него ответить. Книга получилась очень эклектичной: субъективные переживания автора от погружения в ту или иную архитектурную среду соседствуют с вполне практическими рассуждениями о геометрических формах в архитектуре и разумном использовании многоэтажного пространства. Не обошел Голдбергер вниманием и историю архитектуры, и влияние ее на городскую среду, и вопрос соотношения функциональности и эстетики здания. Таким образом, «Зачем нужна архитектура» не только отвечает на вопрос «зачем», но и задает новые вопросы, которые разрешаются автором и читателем вместе с ним.

Дэниел Брук «История городов будущего»

Дэниел Брук исследует четыре города, ставшие — каждый в свое время — аккумуляторами самого передового, нового и живучего, что мог предложить тогдашний мир. Санкт-Петербург, Мумбай, Шанхай и Дубай — города, в которых начался прорыв от старого к новому, от закоснелого к передовому, от консервативного к космополитичному. Знаковая архитектура этих городов воплощает этот прорыв — будь то роскошный дворец, выстроенный с оглядкой на лучшие церкви Европы, массовое жилье из местного известняка или копия небоскреба из другой страны сразу в двух экземплярах. Это увлекательный архитектурный гид по амбициям, устремлениям и надеждам четырех мегаполисов.

Колин Эллард «Среда обитания. Как архитектура влияет на наше поведение и самочувствие»

Колин Эллард исследует, влияние, которое на человека оказывает его окружение. В своей книге он задается вопросом, как здания заставляют нас чувствовать и по-разному воспринимать окружающую действительность. Почему в лесу из искусственных растений нам будет не по себе, как бы искусно они не были сделаны и какой бы нейронной сетью ни управлялись? Почему крысы, которые живут в крысиных домиках, сообразительнее тех, что обитают в коробках из-под обуви? Как здание может поспособствовать нашей вере в Бога? Всему этому и многим другим вопросам есть объяснение в книге «Среда обитания». Если вы до сих пор не знаете, что такое психогеография, эта книга определенно для вас.

Кристофер Александер, Сара Исикава, Мюррей Силверстайн «Язык шаблонов»

Авторы этой книги считают, что лучшие здания рождаются не у звездных архитекторов, а у обычных людей. Поэтому проектировать дом должен не наемный специалист, а хозяин жилища. Городской парк лучше доверить жителям района, а не приезжему дизайнеру. В книге «Язык шаблонов» содержатся сотни емких и содержательных статей, которые раскрывают основные строительные приемы и рассматривают взаимодействие элементов внутри целостной среды обитания. Из книги вы узнаете, как правильно спроектировать спортивные объекты, пешеходные переходы, родильные дома и пространства для подростков, как правильно обустроить освещение дома, расположить полки в гостиной и место для игры. «Язык шаблонов» — настоящий конструктор для инициативного урбаниста или домохозяина, что, по мнению авторов, одно и то же.

Вальтер Гропиус «Круг тотальной архитектуры»

Говоря об архитектуре, нельзя не упомянуть о Баухаусе. Если вы еще не читали «Круг тотальной архитектуры» Гропиуса, обязательно это сделайте. Основатель величайшей архитектурной школы собрал свои статьи за тридцать лет в одном томе, изданном в 1955 году. Несмотря на такой временной разброс, они служат одним и тем же идеям — поиску единого свода правил, который отражал бы дух времени и отвечал потребностям человека; исследованию творчества в повседневной жизни и важности роли дизайнера и архитектора; концепции саморегуляции города и сохранения его «человеческого» лица. Целая глава посвящена жилищному строительству, некоторые идеи из нее применяются до сих пор в мегаполисах вроде Лондона и Нью-Йорка.

Рем Колхас «Мусорное пространство», «Гигантизм, или проблема Большого», «Город-генерик»

В этих трех эссе Колхас рассуждает об облике современной архитектуры. «Мусорное пространство» раскрывает трагизм современного города — нагромождения безликих бизнес-центров, построенных будто под штамповку, из-за которых города похожи один на другой. Элементы одной системы оказываются никак не связаны между собой, здания возводятся без учета контекста и общности среды. В «Гигантизме» Колхас обращает внимание на гигантоманию, «крайнюю стадию архитектуры», когда функции несоразмерны с размахом строительства, смысл теряется на фоне масштаба, а новые формы оказываются вне городского силуэта и не могут вписаться в органичный облик города. «Город-генерик» — эссе об отсутствии индивидуальности и «именных» проектов в современной архитектуре. Чтобы не загрустить окончательно после прочтения этого сборника, рекомендуем сразу же взяться за следующую книгу в нашем списке.

Лео Холлис «Города вам на пользу»

Английский историк и урбанист Лео Холлис считает, что если вы живете в городе, вам крупно повезло. Простым, живым и доступным языком Холлис пишет об опыте горожанина, размышляет о законах жизни мегаполиса, говорит комплименты Москве и полемизирует с Ле Корбюзье. Изучив историю и опыт городов мира, автор делает вывод, что город — пространство самоорганизующееся, саморазвивающееся и способное к естественному самоуправлению. Совместное творчество и органическое развитие, а не насаждение порядка сверху — вот ключ к решению проблем общества, по мнению Холлиса. «Города вам на пользу» пронизаны здоровым оптимизмом и вселяют уверенность в своих силах как городского жителя.

Марк Витрувий Поллион «10 книг об архитектуре»

«10 книг об архитектуре» — одно из самых старых сочинений об архитектуре: оно датируется I веком до нашей эры. Античные каноны во многом определили облик архитектуры в более позднее время, а опыты древних градостроителей с успехом применяются до сих пор. Наиболее актуальными для сегодняшнего любителя архитектуры, пожалуй, будут первая, пятая и шестая книги — они рассказывают о науке архитектуры в общем, планировании зданий общегородского значения и жилых домов. Для профессионалов есть книги о строительных материалах, красках, технологиях застройки и гидравлических сооружениях. Если вам кажется знакомым имя автора, то вы правы — это тот самый, в честь которого да Винчи назвал своего Витрувианского человека. Витрувий вывел идеальные пропорции человеческого тела, увековеченные да Винчи, а позже их использовал Ле Корбюзье в своей системе пропорций «Модулор», которой следовал при проектировании своих зданий.

Андреа Палладио «4 книги об архитектуре»

Если вас заинтересовал предыдущая книга и вам нравятся многотомные старинные издания, полистайте книги Палладио об архитектуре, богато проиллюстрированные гравюрами. В четырех томах итальянский архитектор позднего Возрождения размышляет о проектировании зданий, градостроительстве, инженерии, храмостроении. На основе именно этих работ 1570 года последователи Палладио разработали каноны, которые лежат в основе классицизма XVIII-XX веков. Пожалуй, наиболее интересной является четвертая книга об архитектуре выдающихся римских храмов, включая Пантеон и храм Весты (оба в Риме), храм божественного Адриана, руины которого теперь встроены в здание финансовой биржи (об этом, конечно, Палладио не писал), христианская базилика Косьмы и Дамиана и других религиозных построек, преимущественно языческих.

«Проект Россия 86»

Бонусным пунктом хотелось бы включить не книгу, а выпуск архитектурного журнала «Проект Россия» об итогах 2017 года, вышедший в марте 2018. Главной темой выпуска стала реновация — авторы постарались проанализировать удачные и не очень попытки в России и других странах, опубликовали тест-методику, как определить дальнейшую судьбу реконструируемого здания, и нашли конкретные примеры работы с памятниками разных эпох. Также журналисты поговорили с организаторами парка «Зарядье» — хита 2017 года, собрали 20 проектов-финалистов конкурса на концепции для площадок реновации и взяли интервью у нескольких архитекторов.

Что посмотреть

Бонусом мы предлагаем пять YouTube-каналов, где можно найти интересные лекции, сюжеты, интервью об архитектуре, градостроительстве, урбанистике и городском планировании:

Если вы интересуетесь дизайном, посмотрите нашу подборку , которая поможет вам мыслить шире. Также, возможно, вас заинтересует наш материал о 5 знаковых зданиях Нью- Йорка или самых необычных церквей мира .

Источники:

http://arzamas.academy/materials/533
http://thearchitect.pro/ru/news/6156-10_samyh_krupnyh_knyg_dlya_arhitektora
http://losko.ru/10-architecture-books/

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему: